Configuración spindown desde el menu

Al acceder al menu de configuración para establecer el dispositivo que se quiere detener la opción que sale por defecto es NO y al querer configurar el dispositivo solo deja poner /DEV/SDA (en mayúscula) con lo que no funciona.

Manualmente he cambiado el parametro en el archivo de configuración a través de telnet poniendo /dev/sda (en minúsculas) y funciona correctamente.

Desconozco si hay una manera para cambiar la entrada entre mayúsculas y minúsculas.

Saludos,
_ReaL_

Realmente tendría que salir la ayuda con los botones de color abajo de la pantalla como en otras del VDR.
La edición de texto estándar del VDR sería el botón rojo cambia de mayúsculas a minúsculas y viceversa, el verde permite insertar texto entre palabras o sobreescribir el texto que ya haya y el azul sirve para borrar texto.

Tienes razon bittor, con la tecla roja se puede cambiar entre mayúsculas y minúsculas.